Casa Martina Bed & Breakfast

Vicino a Noi

Oltre il relax, la tranquillità, il verde, il castagneto, i piccoli frutti, gli animali di Casa Martina B&B
poco distante c'è Zogno con il Museo della Valle, quello della Vicaria o di San Lorenzo, il parco Belotti, le grotte delle meraviglie, e la pista ciclabile della Valle Brembana che, costeggiando il fiume Brembo, si snoda per 21 km sul tracciato della ex ferrovia tra vecchie gallerie e caratteristici paesi.
Famosa in tutto il mondo per la sua acqua minerale è San Pellegrino Terme, bella ed elegante stazione climatica della Valle.
Le proprietà terapeutiche delle sue acque sono note fin dal Medioevo e nel XIX secolo, in piena Belle Epoque, hanno dato l'avvio alla costruzione di diversi edifici in stile liberty, tanto che la cittadina fu soprannominata "la perla della Valle Brembana".
Cornello dei Tasso, antico e incantevole borgo, ben conservato, un tempo al centro dei traffici con la Valtellina, lungo la Via Mercatorum, la strada più antica della Valle.
Da non perdere il Museo dei Tasso e della storia postale, che testimonia la vita dei poeti Torquato e Bernardo Tasso, la cui famiglia fondò il primo sistema postale in Europa.
La Valle Taleggio famosa per il morbido formaggio e per la rilevanza naturalistica.
Per gli amanti della montagna il Sentiero delle Orobie, le stazioni sciistiche del Comprensorio Brembosky, Valtorta e Piazzatorre.
La vecchia casa cantoniera del Passo San Marco
e ancora Averara, Branzi, Foppolo e San Simone, Valtorta e Selvino.
La spendida Bergamo Alta e la più moderna Bergamo Bassa.
E poi la parallela Valle Seriana e la Valle Imagna.
Senza infine dimenticare Lecco, Iseo, la Franciacorta, Milano e tutto il resto.
borghi storici, prodotti tipici, musei,
percorsi cicloturistici, piscine, maneggi, escursioni e trekking, cantine e piccole aziende agricole.




Near us

First, you can relax among apple, kiwi, chestnut and cherry trees or thanks to pleasant walks, then by visiting the nearby Zogno and the other attractive resorts in Valle Brembana, such as San Pellegrino Terme, Cornello dei Tasso, , Averara. You can also visit the typical Romanic Churches in Almenno San Bartolomeo, the unique and the more modern Bergamo Bassa.
Mountain lovers can venture on to the Sentiero delle Orobie trail, the skiing resorts in the , Valtorta and Piazzatorre area.Further fun and sport: cycletour routes, swimming pool, horse riding centre, paragliding (only if you have your own equipment with you). Don't forget the countries of Lecco, Iseo, Franciacorta...and so on, such as Ancient Boroughs, Local Products, Museums



Près de nous

Ici vous trouverez votre bonheur pas seulement parmi les arbres de pommes, kiwi, châtaignes, cerisiers ou en faisant de plaisantes promenades, mais aussi en visitant Zogno et les autres suggestives localités de la Valle Brembana, telles que San Pellegrino Terme, , Oneta, Averara. Vous pouvez visiter les typiques églises romaniques de Almenno San Bartolomeo, la singulière Bergamo Alta et la plus moderne Bergamo Bassa. Pour ceux qui aiment les excursions à la montagne il ya le parcours du Sentiero delle Orobie, les stations de sport d'hiver dans la région de Brembosky, et Piazzatorre.
Puis encore: randonnées cyclotouristiques, piscine, manège, parapente (seulement pour ceux qui ont leur propre équipement avec eux). Il ne faut pas oublier les régions de Lecco, Iseo, Franciacorta ....et tout le reste comme, par exemple: Anciens Bourgs, Produits du pays, Musées.



Ganz in unserer Nähe

Sie werden Ihr Relax nicht nur unter Apfelbäumen, Kiwibäumen, Kastanienbäumen, Kirschbäumen oder bei liebreizenden Spaziergängen finden, aber auch beim Besuchen das nahe Zogno und die weiteren eindrucksvollen Gegenden in , so wie San Pellegrino Terme, , Oneta, Averara. Sie können dann die charakteristischen Romanischen Kirschen in Almenno San Bartolomeo, die einzige Bergamo Alta und die neurere Bergamo Bassa besuchen. Sowohl der Sentiero delle Orobie Weg als auch die Wintersportsplätze in der Brembosky, und Piazzatorre. Gebiet sind für diejenige, die das Gebirge lieben. Und dann: Radwanderwege, Schwimmbad, Reitbahn, Gleitshirmfliegen (nur für diejenigen, die Ihre Fluggeräte mit Ihnen haben). Die Lecco, Iseo und Franciacorta Länder sind noch nicht zu vergessen als auch: Historische Burgen, Typischen Produkte, Museen



Nära oss

Först kan Du koppla av bland äpple, kiwi, kastanj och körsbärsträd eller koppla av efter trevliga promenader. Du kan också besöka närliggande Zogno och andra attraktiva orter i Valle Brembana, såsom San Pellegrino Terme, Cornello dei Tasso, eller Averara. Du kan också besöka den typiska romanska kyrkorna i Almenno San Bartolomeo, promenera genom Bergamo Alta eller göra ett besök till den mer moderna Bergamo Bassa.
Mountain lovers kan våga vidare till skogsstigen Sentiero delle Orobie, övriga skidorter, Valtorta och Piazzatorre area. Vidare kan man ha roligt och idrotta vid cykel banna, simbassäng, ridcentret, skärmflygning (endast om du har egen utrustning med dig). Glöm inte länderna i Lecco, Iseo, Franciacorta ... och så mycket mer, exempelvis besöka de äldre byarna, se de lokala produkterna eller göra besök till Museer.

Un saluto a Honoré Pesenti e famiglia

Si ringrazia Marcello Ferrada-Noli
per la traduzione in svedese.